barmecide

Despite sounding quite murderous (‘Oh my god, he’s a barmecidal maniac!’), ‘barmecide’ actually has a slightly more mundane meaning. It’s an adjective (AKA a describing word*) for something that has the illusion of abundance but is ultimately disappointing. Here’s an example: ‘The company’s extravagant promises turned out to be barmecidal, leaving the investors with nothing.’ Apparently a ‘barmecidal feast’ is a well-known phrase, although not one that I’ve ever come across.

So why have I chosen ‘barmecide’ and its sad investors? Well, because it has quite an interesting backstory. ‘Barmecide’ is an eponym (AKA a word named after a person) and comes from ‘The Thousand and One Nights’ (also known as ‘The Arabian Nights’ Entertainment’ or ‘Arabian Nights’, which is what everyone actually calls it). The tale that introduces the term is ‘The Barber’s Tale of his Sixth Brother’ in which a prince called, you’ve guessed it, Barmecide, invites a beggar to a big old feast. Because Barmecide is an arsehole, the feast is an illusion and the beggar is given empty plates and glasses that only appear to have food and drink in them. And that’s where we get our word from. Thankfully our beggar is a wily chap and pretends to get drunk on the imaginary wine before punching the prick of a prince. Hooray.

*If you don’t know your adjectives from your elbow, head to my Instagram page for a video on parts of speech. More fun than it sounds, honest.

serendipity

Despite being the title of a frankly terrible film starring Kate Beckinsale (sorry Kate, I love you and your Instagram feed), serendipity is a lovely word. It’s a noun (i.e. a person, place or thing) used to describe unexpectedly finding something nice (or John Cusack) when you weren’t looking for it. Serendipity as a word hasn’t actually been around all that long – it was coined in the middle of the 18th century by English writer and politician Horace Walpole (1717–1797) – his most famous work is probably The Castle of Otranto, the OG Gothic novel. Walpole used ‘serendipity’ in a letter to another Horace (Mann) to describe an unexpected discovery he’d made of a lost painting. He took the word from a Persian fairy tale called ‘The Three Princes of Serendip’ (Serendip is an ancient name for Sri Lanka). In the story, our three princes are sent on a journey by their father to get some wisdom and experience before they inherit his throne. Along the way they encounter various challenges, lots of which they overcome with a knack for making fortunate discoveries through chance occurrences – AKA serendipity.

There are lots of famous examples of serendipity throughout history, many of which have had a pretty major effect on us humans. Here are a few of them:

• in 1928, Scottish biologist and pharmacologist Alexander Fleming discovered penicillin after noticing that a particular mould stopped the growth of bacteria in a petri dish – without that we wouldn’t have one of the world’s most widely used antibiotics

• 3M employee Spencer Silver tried to create a strong adhesive in 1968 but failed, ending up with a barely sticky one instead. A few years later, his colleague Arthur Fry used it to create Post-it Notes, now the bane of many an office worker’s life

• in the 1930s, a chef called Ruth Wakefield was making chocolate cookies and ran out of baker’s chocolate. She added broken pieces of Nestle chocolate instead, thinking it would melt and spread. Instead, she created the world’s first chocolate chip cookies. Well done, Ruth

• in 1945 an engineer called Percy Spencer was working on radar equipment when he noticed that the emissions from it melted a chocolate bar in his pocket. This discovery eventually led to the invention of the microwave oven

• in the 90s, Pfizer developed a new medication for angina. But researchers noticed it had an unexpected side effect… erections! Men (and women) all over the world rejoiced as this serendipitous event led to Viagra.

There have been a couple of attempts to come up with an antonym (i.e. an opposite) for serendipity. A Scottish novelist called William Boyd coined the term ‘zemblanity’ in the late 20th century to mean ‘making unhappy, unlucky and expected discoveries occurring by design’. No one’s entirely sure what the etymology was, but it’s possibly from Nova Zembla, a corruption of ‘Novaya Zemlya’, a barren archipelago that was once the site of Russian nuclear testing. So that’s cheery. I should’ve stopped at Viagra.

yule

‘Yule’ is a word that gets thrown around a lot at this time of year, mainly in terrible puns like ‘yule love our Christmas discounts!’. But how many of us know what it actually is?

Like a lot of stuff to do with Christianity, yule has its roots in paganism. It’s still with us thanks to a process called ‘Christianised reformulation’ (a fancy name for the way Christianity nicked certain traditions and symbols from pre- or non-Christian cultures as a way to ease conversion). In this case, yule comes from the word jól, a shortened version of Jólablot, the name of a Norse midwinter feast. This took place in the 12 days leading up to 25 December, and celebrated the change of the seasons. We added the word jól to Old English as ġéol, which morphed into ‘yule’ some time in the middle of the 1400s. It also made its way into Old French as ‘jolif’, which is where we get ‘jolly’ from.

You might well have heard of the yule log, which I totally thought was only a cake, but is in fact, an actual log (there is a cake version too – called a Bûche de Noël – but the woody version came first). Lighting the yule log was another pagan tradition, and a symbol of the sun’s return after the winter solstice. People believed that doing this would protect their homes from fire and lightning during the coming year. In some cultures, families kept the remaining burned log underneath the homeowner’s bed (which seems like a great way to start a fire in your home, but whatever). Once lit, the yule log had to burn for 12 days to get the luck. You also had to find your Yule log yourself – buying one from the log shop was considered bad luck.

Yule is also connected to the myth of the wild hunt, a spectral hunting party said to pass through forests at the coldest, stormiest time of the year (AKA Christmas time). Anyone unfortunate enough to be outdoors when the hunt passed by would be swept up into the hunting party then dropped miles from where they started. While the members of the wild hunt vary, it’s almost always led by Odin, the head of the Norse gods (Anthony Hopkins in the Thor films). He’s also known as Jólnir or Jauloherra, which translates as ‘Master of Yule’.

Here’s one last yule-based myth, which I think is my favourite. The Yule Lads are a group of mischievous beings from Icelandic folklore, similar to elves or dwarves, who visit children on the 13 nights leading up to Christmas. They’re the sons of Gryla, an ogress, and her husband Leppalúði. Gryla is said to kidnap and eat children who misbehave, so you don’t want to mess with her.

Each Yule Lad has his own weird personality and behaviour (some might say fetish). Here are a few of the best – or worst, depending on how you feel about sheep harassment and crockery/cutlery licking:

• Stekkjastaur: harasses sheep but is hampered by stiff legs, dammit

• Þvörusleikir: his name literally means ‘spoon licker’ and he steals wooden spoons to lick – there’s also Askasleikir which translates as ‘bowl licker’. You can probably guess what he does

• Hurdaskellir: slams doors in the night

• Bjúgnakrækir: steals sausages

• Gáttaþefur: means ‘door sniffer’.

Icelandic children leave their shoes on windowsills during the 13 nights of Christmas for the Yule Lads to give them small gifts or treats – but only if they’re well behaved. Get on the Yule Lads’ naughty list and you might end up with a potato in that shoe. Although we are in a cost-of-living crisis, so a few potatoes might come in handy just before Crimbo…

monster

You know what a monster is – a large, frightening, usually imaginary (although there are plenty of real-life monsters, sadly) creature that’s generally trying to hurt or kill someone or something. But have you ever wondered where the word ‘monster’ came from?

‘Monster’ is a pretty old word, first appearing in the English language somewhere between 1000 and 1200 AD, when Willy the Conk invaded England and brought the French language with him (from which we borrowed lots of words, especially legal ones). The particular French word we’re interested in here is ‘monstre’. It comes from the Latin word ‘monstrum’, the past participle of ‘monere’, meaning ‘to warn’. So how did that turn into the gruesome noun we know today? Well, in ancient Rome ‘monstrum’ was used to describe anything strange or grotesque that could be seen as a warning from the gods or a bad omen – like a two-headed calf, for example. Over time the term evolved to cover anything a bit scary and/or weird.

One of the most famous monsters in my neck of the woods is probably Black Shuck, a ghostly black dog said to silently prowl the dark country lanes and coastal footpaths of East Anglia (and one of several black dog myths found all over the UK). Black Shuck is sometimes seen as an omen of death, but is also described as being quite friendly. Its size varies from that of a large dog to a horse. Black Shuck was first described in print by one Reverend ES Taylor in an 1850 edition of a journal called ‘Notes and Queries’ as ‘Shuck the Dog-fiend’. He said:

‘This phantom I have heard many persons in East Norfolk, and even Cambridgeshire, describe as having seen as a black shaggy dog, with fiery eyes and of immense size, and who visits churchyards at midnight.’

According to the OED, the name Shuck comes from the Old English word ‘scucca’, meaning 'devil’ or ‘fiend’.

One of the most famous reports of Black Shuck is of its appearance at the churches of Bungay and Blythburgh in Suffolk. On 4 August 1577, Black Shuck is said to have burst through the doors of the Blythburgh Holy Trinity Church accompanied by a clap of thunder. It ran up the nave, killed a man and boy in the congregation and somehow caused the church steeple to collapse through the roof. It left via the north door leaving scorch marks, which you can still see to this day. It also later appeared in St Mary’s Church in Bungay on the same day, which was recorded in ‘A Straunge and Terrible Wunder’ by Abraham Fleming:

Suffolk’s finest rockers The Darkness wrote a pretty awesome song about Black Shuck (which also mentions Blythburgh) on their 2003 album ‘Permission to Land’, which you can listen to below.

rebarbative

‘Rebarbative’ is an adjective (AKA a describing word) you can use for someone (or something) that’s repellent, irritating or unattractive. And as they probably won’t know what it means, they won’t realise you’re insulting them. Winner winner chicken dinner.

‘rebarbative’ is a word of two halves, It comes from the Latin word ‘rebarbare’, which is made up of ‘re-’ meaning ‘against’, and ‘barba’ which means ‘beard’ or ‘hair’. Why is it hairy? Well, rebarbative was originally used to refer to something that was so horrible it caused your hair to stand on end. Like spiders. Or Donald Trump.

The record for the world’s longest beard is currently held by one Hans Langseth, even though Hans is no longer with us. He was a Norwegian-American who lived in the late 19th and early 20th centuries, and his beard was a whopping 17.5 feet (approximately 5.33 meters) long. I realised when I googled Hans that I’d already written about him for former word of the week pognophile, so head to that post if you’d like to know more about him.

Growing your beard super long can be a hazardous business. In 1567, another man called Hans died when he tripped over his own beard. Hans Steininger, or Staininger depending on which page of the internet you look at, was the burgomaster (i.e. head honcho, or mayor) of Branau, a town then in Bavaria but now in Austria. He usually kept his beard, which was 4.5 feet (1.4 metres) long at the time, rolled up and tied with a leather strap to keep it out of the way. But on that fateful day in 1567, he was responding to an emergency (possibly a fire) and forgot to roll it up and out of the way. When rushing down some stairs he fell over it and broke his neck. Poor old Hans.

aegis

I was watching an American medical drama called ‘New Amsterdam’ the other day (I love me an American medical drama – ‘Grey’s Anatomy’ is my absolute fave). During a courtroom scene with a patient with some mental-health struggles, a judge said ‘I’m not willing to to release you into your own aegis’. My first thought was of course, ‘why not use a word that everyone can understand, silly legal person?’. And my second was, ‘I wonder where “aegis” comes from?’ Well, it turns out it has quite an interesting backstory.

In the context of the silly legal person, ‘aegis’ simply means ‘protection, sponsorship or support of a person, group or organisation’. Its other, much more fun, definition is ‘a shield or breastplate associated with Zeus and Athena’. And that’s where our etymology comes from.

In Greek mythology, aegises also included cloaks, and were often described as powerful and protective. Some of them featured the head of the Gorgon, she of the bad snake-hair day. The word itself comes from a noun, ‘aigis’, which means ‘goatskin’. This is probably just because cloaks were often made of goatskin, but it might (it probably isn’t TBH, but I wanted to tell this story) be something to do with the mythical goat Amalthea. Rhea, Zeus’ Ma, hid him in a cave to protect him from his father Cronus, who was a bit of a nutter known for eating his own children (someone call social services). Amalthea nursed (yep, fed) and cared for the infant Zeus in the cave. Hence, goats = protection.

Aegis made its way into English in the 18th century in the sense of those protective shields or cloaks. It later evolved into the idea of protection, sponsorship or support, and a silly legal term.

To say thanks for looking after him in that cave, Zeus later transformed one of Amalthea’s horns into the Cornucopia, or Horn of Plenty, which could provide an endless supply of food and drink. I’m not sure how this worked logistically – surely it would need to be detached from Amalthea’s head to provide all that chow? That doesn’t seem like much of a thank you.

Zeus – DTF

Zeus was also a bit of a dirty old (and young) man. One of his favourite things to do was to transform himself into something else to have sex with both mortals and immortals. This included transforming into a swan, a bull and a shower of gold. I’m definitely not going to try to work out the logistics of that…

torpedo

I’m sure you know what a torpedo is – an underwater weapon with an explosive warhead that propels itself towards a target, often accompanied by Harrison Ford and some dramatic music in the background. But do you know why a torpedo is called a torpedo? Well, it comes from a Latin word, ‘torpere’, which means ‘to be stiff’ (behave) or ‘to be numb’.

I’m now going to take you on a mini tour of Europe. Ready?

In the 16th century, the Italians called an electric ray (the fish kind) a ‘torpedine’. This was based on the numbness bit of ‘torpere’ – because if you got electrocuted by the fish, you went numb. This word then moved to Spain (that fish obviously got about a bit), where it was changed to ‘torpedero’.

Robert Fulton – I would

Next we’re going to France, where the word ‘torpille’ appeared in the mid-19th century for a kind of explosive device used in naval warfare. This was probably because of the electric ray’s ability to immobilize underwater prey with electric shocks. This word was later borrowed into English as ‘torpedo’. An American inventor called Robert Fulton (1765–1815) popularised it as a term to describe explosive charges when he added them to the Nautilus, his submarine.

As well as building the world’s first ‘proper’ submarine, which he designed between 1793 and 1797, Fulton had a series of homosexual and polyamorous relationships during his life, including living with a couple in Paris for six years. He died from pneumonia after diving into an icy Hudson River to rescue a friend who’d fallen in. None of this is relevant to torpedoes, but I’ve included it because he sounds like a TOTAL LEGEND.

scion

I’ve recently been watching the show ‘A Discovery of Witches’ (based on the ‘All Souls Trilogy’ by Deborah Harkness) and in the third series the word ‘scion’ is used to describe a magical being born from unions (by which I mean sexy sex, tee hee) between witches, vampires, daemons and humans.

Scion also has a couple of rather more mundane definitions in the real world. The first one is a figurative one – it’s used to refer to a descendant, heir or offspring, especially in the context of a family or lineage. Usually a posh family or lineage. If you move in those types of circles then you might have heard the phrase ‘scion of a wealthy family’. Lucky you.

How do you like them apples?

The second explanation is a botanical one. In this context a scion refers to a shoot or twig that’s cut off and then grafted onto another plant. This all sounds a bit Frankenstein to me as a non-gardener (although I did grow two whole lettuces this summer), and allows horticulturists to combine the nice bits of two different plants into one. For example, they might graft a scion from a tree with yummers fruit onto a rootstock which has good disease resistance, or likes a certain type of soil (more on that in a minute).

‘Scion’ has its roots (geddit?) in Middle English and was borrowed from Anglo-French, which itself originated from continental Old French. The French term ‘cion’ meant ‘offspring’ or ‘new growth of a plant’, and came from a combination of a West Germanic root (again, sorry) meaning ‘sprout’ or ‘bud’. The horticultural meaning came first (in the 14th century), and the posh family meaning probably followed due to the metaphorical idea of a new growth or offshoot representing the continuation of a family or lineage.

Grafting scions is used for most commercially successful apples, because it’s basically impossible to grow a particular type of apple tree from a seed. So if you’re eating a Granny Smith and plant one of the seeds, you won’t get a Granny Smith tree. That’s because apple seeds are a result of sexual reproduction (tee hee again), meaning they inherit genetic material from both the mother tree (the apple variety you’ve just eaten) and a pollen source (which has to be a different apple tree). Apple trees also take bloody ages to grow. That makes grafting a scion from a mature, known tree onto a rootstock much quicker and more reliable, as it means the new tree will be genetically identical to the parent and have the same characteristics. So basically all the apples we eat are CLONES. Mind blown.

mausoleum

It’s another slightly morbid word this week, once again in honour of Hallowe’en. I expect you know what a mausoleum is – a big old tomb or burial structure, often containing lots of members of the same family (dead ones only, obvs). But did you know it’s actually an eponym, or a word named after a person*?

‘Mausoleum’ is named for Mausolus, a ruler in ancient Caria (a region in southwestern Anatolia, now Turkey) during the 4th century BCE. Mausolus died in 353 BCE, and his remains were put in an enormo tomb that he’d commissioned, and that became known as his mausoleum. You may well have heard of it – the Mausoleum at Halicarnassus AKA one of the Seven Wonders of the World. Over time, the word ‘mausoleum’ caught on and we started using it to refer to any grand or imposing tomb or burial chamber.

A slightly underwhelming model of the Mausoleum at Halicarnassus

Mausolus’s widow and sister (yuck), Artemisia II, oversaw the construction of this mausoleum, and it was designed by two Greek architects named Satyros and Pythius. It included bits from lots of different architectural styles including Greek, Egyptian and Lycian (nope, me neither). The mausoleum had a rectangular base with a series of ascending terraces. The top level included a stepped pyramid or ziggurat (excellent word), topped with a massive chariot statue showing Mausolus and Artemisia in all their incesty glory.

The mausoleum also featured various statues and friezes showing scenes from Greek mythology and Carian history created by famous Greek sculptors of the time. Its base measured 36 by 63 meters (118 by 210 feet), and the total height, including the incest statue, was around 45 meters (148 feet).

Mausolus’s mausoleum stood for 16 (16!) centuries, overlooking what’s now Bodrum in Turkey. But then a load of earthquakes sent that nasty chariot statue crashing to the ground. And by 1404 AD, only the base was left. Medieval cowboy builders also nicked bits of it to build other things (notably to fortify Bodrum Castle against invaders), and at some point graverobbers tunnelled their way in and stole all the treasure, as well as the bodies of Mausolus and Artemisia. Today only the foundations and some scattered remnants remain on the original site.

Just in case you’re going to a pub quiz any time soon, here are some facts and figures about the other Wonders of the World:

The Great Pyramid of Giza: The only one that’s still standing, you’ll find this tomb for Pharaoh Khufu (also known as Cheops) in Egypt. Initially standing at 146.6 metres (481 feet), the Great Pyramid was the world’s tallest human-made structure for over 3,800 years. I say initially because it was originally covered in a white limestone casing which was completely smooth – what we see now is the underlying core structure. What happened to the limestone? Well, it was those cowboy builders again – in the 1300s, workers broke off the limestone to use for construction in nearby Cairo. That brought the pyramid’s height down to the current 138.5 metres (454.4 ft).

The Hanging Gardens of Babylon: Nobody’s quite sure if these actually existed or not. If they did, they were in the ancient city of Babylon (no shit) in Iraq. They were nothing to do with hanging people, thankfully, but so called because plants and trees appeared to hang from multiple terraces.

Looking good, Zeus

The Statue of Zeus at Olympia: A giant statue – about 12.4m (41 feet) tall – in Greece, made of gold and ivory on a wooden framework. No one knows exactly what happened to it, but in 391 AD, a Christian Roman emperor called Theodosius I banned pagan cults and the temple it was housed in fell into disuse. It’s possible it was carried off to Constantinople and destroyed in a fire in 475 AD.

The Temple of Artemis at Ephesus: This is another one that was in Turkey. It was a big old temple known for amazing architecture and art, and was destroyed (once by a flood and once by a fire) and rebuilt twice. These days all that’s left on the site of the temple is a single column built from various fragments discovered there. Aw.

The Colossus of Rhodes: big statue, little willy

The Colossus of Rhodes: A mahoosive bronze statue of the sun god Helios that stood at the entrance to the harbour of Rhodes, Greece. It took 12 years to build and was 33 metres (108 feet) high, making it about the same size as the Statue of Liberty. The Colossus stood for 55 years before an earthquake snapped it at the knees. The remains lay on the ground for over 800 years (from 226 BC to 653 AD). No one’s quite sure what happened to it after that, but the metal was likely recycled for coins or tools.

The Lighthouse of Alexandria: This stood on the island of Pharos, near Alexandria in Egypt. It’s estimated to have been at least 100 metres (330 ft) high. This is another one that got taken out by earthquakes – its submerged remains were discovered in 1916, although they weren’t properly explored until 1994.

*After I’d written this, I realised I’d already done ‘mausoleum’ in this blog post but had entirely forgotten. So apologies for repeating myself. This goes into much more detail though, honest.

sarcophagus

Tis the season for ghosties and ghoulies and long-leggedy beasties, with Halloween (or Hallowe’en if we’re being grammatically correct) just around the corner. So the word of the week is also jumping on the spooky bandwagon with ‘sarcophagus’.

A sarcophagus is a type of stone container or coffin, usually made of limestone, marble or something similar. They were particularly popular in ancient Egypt as people believed that bodies should be preserved, and sarcophagi were good protection for those mummified remains.

The word itself actually has Greek origins. It comes from ‘sarx’ (σάρξ) meaning ‘flesh’, and ‘phagein’ meaning ‘to eat’ or ‘to consume’. So sarcophagus actually translates as ‘flesh eating’. Yum. Why? Well, the term was originally used to refer to a particular type of limestone that was believed to decompose or consume the flesh of the deceased more quickly. And unlike the Egyptians, many religions saw this as a good thing as it would speed up the journey to the afterlife.

The word ‘sarcophagus’ was adopted into Latin as ‘sarcophagus’ (which was very unimaginative). From there it passed into various European languages, including our own, keeping its meaning as a stone coffin or tomb, but losing the whole flesh-eating bit.

One of the most famous sarcophagi in history belonged to Tutankhamun, or King Tut, whose mummy was discovered in 1922 by British archaeologist Howard Carter in the Egyptian Valley of the Kings. Tut was actually entombed in a series of ornate sarcophagi, with the innermost one being made of solid mother-flipping gold.

Tut facts:

• he was only around 18 or 19 years old when he died, so didn’t actually get to do much pharaoh-ing

• no one really knows what killed him – theories include complications after a leg injury or a genetic disorder

• a few people died after the discovery of Tut’s tomb giving rise to the legend of the ‘Curse of the Pharaohs’ (and lots of terrible horror films). One of those was Lord Carnarvon, a financial backer of Carter’s expedition who died from an infected mozzie bite shortly after the tomb was opened. His half brother also died not long afterwards (of blood poisoning) as did his secretary, and two other members of the expedition. Howard Carter didn’t shuffle off for another 17 years or so though, so it wasn’t a very good curse.

lemma

A lemma is a term or phrase that’s being defined or explained. Huh? Here it is in action – when you look up a word in a dictionary or, more likely these days, type a word into a dictionary search bar, the word you’re typing is called a lemma.

Lemma has its origins in ancient Greek. It’s derived from the Greek word ‘λῆμμα’ which means ‘something taken’, ‘an assumption’ or ‘a proposition’. It’s the noun (person, place or thing) form of the verb (doing word) ‘λαμβάνω’, or ‘lambanō’, which means ‘to take’.

The plural of lemma is either ‘lemmas’ or, if you’re feeling a bit arcane, ‘lemmata’. And it’s also where we get the word ‘dilemma’ from – which is ‘lemma’ in the sense of a proposition, with ‘di’ meaning ‘two’ at the start – two propositions.

All of this emma-based etymology caused me to ask ChatGPT what my name means. He told me it comes from the Germanic word ‘ermen’ or ‘irmin’, which means ‘whole’ or ‘universal’. He went on to say that Emma is ‘a classic name that carries a sense of timelessness and elegance’. Fingers crossed he wasn’t just buttering me up before he steals my job and brings about Judgement Day.

If you’re not a fan of ‘lemma’, another word for a term being defined is a ‘definiendum’. It’s fun to say, and will deffo make you sound like a smarty pants. You’re welcome.